1
00:00:19,208 --> 00:00:20,583
‎غسول لليدين - معطر للهواء

2
00:00:20,666 --> 00:00:24,291
نقدم أحدث مجموعتنا،
مصنوعة من خلطات نباتية

3
00:00:24,375 --> 00:00:26,708
والزيوت العطرية النقية.

4
00:00:26,791 --> 00:00:30,333
كل منتج
يحول حمامك إلى طقوس.

5
00:00:31,333 --> 00:00:35,541
‎حمامات واحة العاج،
ملاذك المُعاد اختراعه.

6
00:00:35,625 --> 00:00:39,250
لقد كنت تابعا لهذه المرأة
لفترة طويلة جدًا،

7
00:00:39,333 --> 00:00:40,958
ولقد سئمت. هذا يكفي.

8
00:00:41,041 --> 00:00:42,041
مباشر - تعليقات

9
00:00:42,125 --> 00:00:44,625
تعدد الزوجات أمر معقد.

10
00:00:45,708 --> 00:00:51,250
سيكون في مصلحتها
إصدار البيان يوم الجمعة.

11
00:00:51,333 --> 00:00:54,208
ولهذا السبب
أنها أجلت الإعلان.

12
00:00:54,291 --> 00:00:55,666
إنه بسبب الإطلاق.

13
00:00:55,750 --> 00:00:59,916
شراكتي مع حمامات واحة العاج
في الواقع،

14
00:01:00,000 --> 00:01:03,083
مزيج مثالي.

15
00:01:03,875 --> 00:01:08,583
لقد كنا في الارتفاع
منذ أن بدأنا العمل معًا،

16
00:01:08,666 --> 00:01:13,000
وقد حطمنا أيضًا أرقامًا قياسية في المبيعات.

17
00:01:13,083 --> 00:01:14,458
أليس كذلك؟

18
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
السماوات.

19
00:01:19,125 --> 00:01:20,208
جاهز.

20
00:01:21,291 --> 00:01:24,750
وليس لدي أدنى شك

21
00:01:25,291 --> 00:01:30,375
أن قنابل الحمام الجديدة
سيكون له نفس المسار.

22
00:01:30,458 --> 00:01:33,291
لذا، أيها السيدات والسادة،

23
00:01:33,375 --> 00:01:36,583
يرجى الاستمتاع
من قنابل الاستحمام الجديدة…

24
00:01:36,666 --> 00:01:39,083
- نحن في صعود.
‎- ... من حمامات واحة العاج.

25
00:01:39,166 --> 00:01:40,458
تم بالفعل.

26
00:01:40,541 --> 00:01:41,833
‎@MATIPA
انظروا من كان لديه توأمان!

27
00:01:41,916 --> 00:01:43,666
شكرا للأب
‎@JONASIGOMORA @JOYCEGOMORA

28
00:01:46,416 --> 00:01:47,875
ابتسمي للكاميرا، جويس.

29
00:01:48,541 --> 00:01:49,541
هل هذا صحيح؟

30
00:01:54,041 --> 00:01:56,208
هل رأيتم هذا يا شباب؟

31
00:02:01,541 --> 00:02:03,458
كنت سأقوم بإصدار إعلان رسمي.

32
00:02:04,125 --> 00:02:06,875
أود جنوب أفريقيا كلها
هنأني.

33
00:02:06,958 --> 00:02:10,708
لقد رحبت بزوجتي،
ماتيبا جومورا.

34
00:02:10,791 --> 00:02:12,708
ماذا عن الأطفال؟

35
00:02:12,791 --> 00:02:14,208
الآن هناك.

36
00:02:15,083 --> 00:02:19,875
نعم هذا صحيح.
لقد رحبنا ليس بواحد، بل باثنين.

37
00:02:19,958 --> 00:02:21,166
‎- توأم؟
‎- توأم.

38
00:02:21,250 --> 00:02:23,416
هناك المزيد من الحب الذي يعيش في منزل جومورا.

39
00:02:24,500 --> 00:02:26,083
هذا كل شيء. دعنا نذهب.

40
00:02:26,625 --> 00:02:27,750
شكرا لك.

41
00:02:27,833 --> 00:02:29,416
هيا جويس.

42
00:02:30,291 --> 00:02:32,625
- إنها صعبة.
‎- واو.

43
00:02:33,708 --> 00:02:35,125
اللعنة يا صديق.

44
00:02:47,416 --> 00:02:49,500
تعدد الزوجات

45
00:02:57,208 --> 00:02:59,125
هل الخيانة تسمى الآن تعدد الزوجات؟

46
00:02:59,208 --> 00:03:00,208
‎القول صحيح…

47
00:03:00,291 --> 00:03:01,458
‎ليس كل ما يلمع ذهبا

48
00:03:01,541 --> 00:03:03,041
هناك مشكلة في سدوم
‎و… جومورا لول

49
00:03:03,125 --> 00:03:04,500
‎قد تهرب مني هذه البركات

50
00:03:04,583 --> 00:03:05,583
إلى أين نحن ذاهبون؟

51
00:03:05,666 --> 00:03:07,041
مجرد خيانة دون الشعور بالسوء؟؟

52
00:03:07,125 --> 00:03:08,333
لم أواعد أبدًا ولن أواعد

53
00:03:08,416 --> 00:03:09,416
هذا مربك للغاية

54
00:03:09,500 --> 00:03:10,541
سأترك هذا التطبيق وأحذفه

55
00:03:12,041 --> 00:03:13,458
على أية حال.

56
00:03:14,875 --> 00:03:15,875
‎منزي.

57
00:03:17,208 --> 00:03:18,208
مبوم.

58
00:03:19,916 --> 00:03:21,208
أين هؤلاء الأولاد؟

59
00:03:22,500 --> 00:03:23,500
إلى أين أنت ذاهب؟

60
00:03:23,583 --> 00:03:25,750
- إلى أين أنت ذاهب يا مبوم؟
‎- أنا ذاهب إلى لينداني.

61
00:03:26,875 --> 00:03:29,083
اليوم هو يوم الشواء.

62
00:03:29,166 --> 00:03:31,208
- مرحبا مبوم.
‎-اتركني وشأني.

63
00:03:37,166 --> 00:03:38,625
ماذا تفعل هنا؟

64
00:03:38,708 --> 00:03:39,708
سيدي.

65
00:03:41,166 --> 00:03:43,958
‎- مرحباً، مجاني. لقد وصلت.
‎- يا أخي.

66
00:03:45,083 --> 00:03:46,083
هل هو رائع؟

67
00:03:46,166 --> 00:03:48,375
- أنا يا رجل. وأنت؟
- عظيم.

68
00:03:48,875 --> 00:03:49,875
‎- فلنذهب.
‎- نعم فلنذهب .

69
00:03:49,958 --> 00:03:50,958
إلى أين أنت ذاهب؟

70
00:03:51,583 --> 00:03:54,750
لا، دعونا نذهب إلى الكنيسة. نعم، دعونا نذهب إلى الكنيسة.

71
00:03:54,833 --> 00:03:58,083
سوف نصلي من أجلك.

72
00:03:58,166 --> 00:03:59,166
سيدي.

73
00:03:59,750 --> 00:04:02,000
يمكنك الذهاب. سأبقى هنا مع والدتك.

74
00:04:03,000 --> 00:04:04,208
فقط نحن الاثنان.

75
00:04:06,333 --> 00:04:07,958
على أساس تعدد الزوجات
‎بواسطة سو نياثي

76
00:04:08,041 --> 00:04:09,250
إلى أين أنت ذاهب؟

77
00:04:13,625 --> 00:04:16,791
لقد تناولت وجبة فطور وغداء مع ثيمبي.

78
00:04:18,208 --> 00:04:22,041
لكن اليوم هو الأحد.
نحن نقوم بالشواء يوم الأحد. أنت تعرف ذلك.

79
00:04:22,125 --> 00:04:23,125
حقا؟

80
00:04:25,458 --> 00:04:27,125
‏ثم قم بالشواء يا سيد الشواء.

81
00:04:28,750 --> 00:04:30,125
شهية طيبة.

82
00:04:34,583 --> 00:04:35,666
عفوا.

83
00:04:55,583 --> 00:04:58,333
أمي، هذا طفولي جداً.

84
00:04:58,416 --> 00:05:00,291
لا أرى أي سبب لوجودي هنا.

85
00:05:00,375 --> 00:05:02,750
لديك جوجل وجوناسي.

86
00:05:02,833 --> 00:05:05,041
يقولون لك
كل ما تحتاج إلى معرفته.

87
00:05:05,125 --> 00:05:08,333
إذن، كل هذه الدراما

88
00:05:09,750 --> 00:05:13,166
هل لأنني قررت الزواج من الرجل الذي أحبه؟

89
00:05:13,250 --> 00:05:14,791
اتصل بي عندما كنت في حاجة إليها حقا.

90
00:05:14,875 --> 00:05:16,291
وداعا يا عزيزي.

91
00:05:18,250 --> 00:05:19,250
مرحبا سيدتي.

92
00:05:23,000 --> 00:05:24,958
جوناسي، رجل. يا إلاهي.

93
00:05:25,041 --> 00:05:28,916
والدك يحبك كثيرا
من أعطاك أماً أخرى.

94
00:05:29,708 --> 00:05:31,916
- هل تعتقدين أن الأمر مضحك؟
‎- هيا يا أخي.

95
00:05:32,000 --> 00:05:33,833
هل تعتقد أن هذا القرف مضحك؟

96
00:05:35,166 --> 00:05:38,916
الحقد والغضب الذي في قلبك

97
00:05:39,500 --> 00:05:41,541
ينبغي أن يوجهوا إلى والده.

98
00:05:42,083 --> 00:05:44,416
كلهم في هذا القرف
بسبب والدك.

99
00:05:45,875 --> 00:05:47,250
لا تنسى ذلك.

100
00:05:49,458 --> 00:05:54,708
هل فكرتم بنشر مواضيعنا
هل كانت وسائل التواصل الاجتماعي فكرة جيدة؟

101
00:05:54,791 --> 00:05:55,791
لا بأس.

102
00:05:55,875 --> 00:05:57,791
أدارت عائلتي ظهرها لي.

103
00:05:57,875 --> 00:06:00,833
الجميع ينتقد جويس
على وسائل التواصل الاجتماعي.

104
00:06:00,916 --> 00:06:02,666
جويس في ورطة. هذا كل شيء...

105
00:06:02,750 --> 00:06:05,000
لا مزيد من جويس!

106
00:06:05,083 --> 00:06:07,958
يوميا، جويس هذا، جويس ذاك.
اللعنة على جويس.

107
00:06:08,041 --> 00:06:10,500
اعفيني. ما زلت أحلم بها في نهاية المطاف.

108
00:06:11,958 --> 00:06:13,416
هل تعرف ما الذي ستحلم به؟

109
00:06:15,000 --> 00:06:16,208
تلك زوجتي.

110
00:06:17,500 --> 00:06:19,583
سوف تحترمها،
إنها زوجتي الأولى.

111
00:06:20,125 --> 00:06:21,125
هل تفهم؟

112
00:06:21,708 --> 00:06:24,000
لاحترامها،

113
00:06:24,958 --> 00:06:30,833
تقصد التوافق
بقواعدها وشروطها؟

114
00:06:30,916 --> 00:06:32,666
يمكنك نسيانها.

115
00:06:38,375 --> 00:06:39,666
إلى أين أنت ذاهب؟

116
00:06:39,750 --> 00:06:42,583
من سيضع الأطفال في النوم؟
أنك استيقظت للتو؟

117
00:06:42,666 --> 00:06:44,916
هل أيقظتهم؟ أنت الذي صرخت.

118
00:06:45,000 --> 00:06:48,875
هل تعتقد أنني سأبقى هنا
سماعك تشتكي من كل شيء؟

119
00:06:48,958 --> 00:06:50,041
أنت مجنون.

120
00:06:50,125 --> 00:06:51,500
جوناسي.

121
00:06:51,583 --> 00:06:53,208
جوناسي، من هؤلاء الأطفال؟

122
00:07:00,291 --> 00:07:01,625
مرحبا ماباسيكا.

123
00:07:02,500 --> 00:07:04,666
لا بد أنك سمعت الأخبار.

124
00:07:04,750 --> 00:07:07,875
اسمع، أنت ترغب في المضي قدمًا
مع المقابلة غدا من فضلك.

125
00:07:18,000 --> 00:07:19,000
‎منزي.

126
00:07:19,583 --> 00:07:22,083
نعم. هل يمكنني الدخول؟

127
00:07:23,083 --> 00:07:24,375
هل أرسلتك والدتك إلى هنا؟

128
00:07:25,208 --> 00:07:27,625
لا، لم يفعل.

129
00:07:28,333 --> 00:07:31,291
أردت أن أرى أخواتي الصغيرات.

130
00:07:32,125 --> 00:07:33,625
ولكن فقط إذا كنت لا تمانع.

131
00:07:35,708 --> 00:07:37,250
نعم بالطبع. ادخل من فضلك.

132
00:07:38,250 --> 00:07:39,250
شكرا لك.

133
00:07:47,750 --> 00:07:50,291
مرحبا.

134
00:07:50,375 --> 00:07:52,333
من يريد قبلة؟

135
00:07:52,416 --> 00:07:54,791
من يريد قبلة؟ هل تريد قبلة؟

136
00:07:58,791 --> 00:08:00,875
حسنًا، من يحبني أكثر؟

137
00:08:03,666 --> 00:08:05,541
السماوات. إنهم جميلون.

138
00:08:06,166 --> 00:08:07,250
يذكرونني

139
00:08:08,208 --> 00:08:09,666
نكازيمولو عندما كان طفلاً.

140
00:08:09,750 --> 00:08:10,916
شكرا لك منزي.

141
00:08:13,500 --> 00:08:18,000
لا أعرف متى كنت سأستحم
لو لم تأت.

142
00:08:21,833 --> 00:08:23,125
عفوا.

143
00:08:23,208 --> 00:08:24,416
الأم
شريحة للإجابة

144
00:08:29,000 --> 00:08:31,583
لا، أراهن أنه ليس مهما.

145
00:08:31,666 --> 00:08:33,000
سأتصل بك.

146
00:08:44,166 --> 00:08:45,375
جويس.

147
00:08:47,208 --> 00:08:48,416
جويس.

148
00:08:53,250 --> 00:08:54,250
‎ماجيلي.

149
00:08:55,833 --> 00:08:56,833
هل أنت نائم؟

150
00:08:59,708 --> 00:09:00,708
هل أنت مستيقظ؟

151
00:09:06,541 --> 00:09:08,375
أنا مستعد لك.

152
00:09:09,750 --> 00:09:10,750
جو.

153
00:09:11,333 --> 00:09:12,416
رأسي يؤلمني.

154
00:09:12,500 --> 00:09:14,875
ورأسي؟

155
00:09:15,541 --> 00:09:16,916
جو، توقف.

156
00:09:26,875 --> 00:09:28,791
سأعتني بالأمر بنفسي.

157
00:09:40,166 --> 00:09:41,458
بعد عقدين من الزمن

158
00:09:41,541 --> 00:09:43,375
وما زال لديهم هذا التأثير على بعضهم البعض؟

159
00:09:43,458 --> 00:09:44,875
ما هو سرك؟

160
00:09:44,958 --> 00:09:45,958
حب.

161
00:09:46,875 --> 00:09:48,916
‎- الحب غير المشروط.
- بالضبط.

162
00:09:49,000 --> 00:09:51,041
في السراء والضراء.

163
00:09:52,208 --> 00:09:53,625
ملائكة وشياطين.

164
00:09:53,708 --> 00:09:54,708
نعم.

165
00:09:54,791 --> 00:09:55,916
يا إلهي، هل يمكنك التوضيح؟

166
00:09:56,000 --> 00:09:58,583
الحب الحقيقي
يتغلب على كل الشدائد.

167
00:09:58,666 --> 00:09:59,750
نعم.

168
00:09:59,833 --> 00:10:02,250
وهذا هو السر؟

169
00:10:05,041 --> 00:10:06,041
نعم.

170
00:10:07,583 --> 00:10:10,958
إذن بـ "الشياطين"
من الذي أشرت إليه بالضبط؟

171
00:10:11,500 --> 00:10:12,500
إلى ماتيبا؟

172
00:10:13,958 --> 00:10:15,125
بالطبع لا.

173
00:10:15,208 --> 00:10:19,250
لا، ماتيبا ملاك.

174
00:10:19,333 --> 00:10:21,375
‎- اه نعم؟
‎- نعم.

175
00:10:21,458 --> 00:10:24,916
عندما نتحدث عن الحب الأسود،

176
00:10:25,000 --> 00:10:27,166
نتحدث عن شيء مختلف.

177
00:10:27,250 --> 00:10:32,625
تأتي بأشكال وأحجام مختلفة،

178
00:10:32,708 --> 00:10:37,041
وتعدد الزوجات هو أحد هذه الأشكال.

179
00:10:37,125 --> 00:10:38,750
جويس، نحن نتابعك منذ سنوات.

180
00:10:38,833 --> 00:10:40,666
نحن نعرف ماذا يعني زواجك.

181
00:10:40,750 --> 00:10:43,916
الآن، عليك دعوة امرأة أخرى
إلى مساحتك المقدسة؟

182
00:10:44,583 --> 00:10:46,458
في بعض الأحيان تتغير الأمور.

183
00:10:47,375 --> 00:10:49,375
احتياجات الناس تتغير.

184
00:10:49,458 --> 00:10:53,791
‎انتظري إذن وافقتي على أن زوجك
هل كنت بحاجة إلى امرأة أخرى؟

185
00:10:53,875 --> 00:10:57,041
حسنا، لا.
أردنا توسيع عائلتنا.

186
00:10:57,125 --> 00:11:01,416
ونعم أعترف بذلك
ولم يكن قرارا سهلا.

187
00:11:01,500 --> 00:11:04,916
ولكن هذا ما قررناه.

188
00:11:05,000 --> 00:11:08,583
القرار الذي اتخذناه يخيفني بدرجة أقل

189
00:11:08,666 --> 00:11:14,125
من رد فعل مواطني جنوب أفريقيا.

190
00:11:14,208 --> 00:11:17,083
يا إلهي. أليست هذه ثقافتنا؟

191
00:11:17,166 --> 00:11:23,666
دعونا لا ننسى
أن أجدادنا فعلوا ذلك.

192
00:11:23,750 --> 00:11:29,625
لكن الآن بما أننا نفعل هذا،
كلهم غاضبون.

193
00:11:29,708 --> 00:11:33,208
هل لأننا أشخاص مهمون؟

194
00:11:33,291 --> 00:11:35,958
أشخاص بارزون مثلنا،
الجومورا ؟ لا.

195
00:11:36,041 --> 00:11:37,875
هذا غير صحيح.

196
00:11:38,625 --> 00:11:41,083
- نحن لسنا أوروبيين.
‎- أمي.

197
00:11:41,166 --> 00:11:43,916
- هل رأيت قميصي؟
‎- يجب على مواطني جنوب إفريقيا رؤيتنا ...

198
00:11:44,000 --> 00:11:46,416
- توقف، أنت تزعجني.
- ماذا يحدث؟

199
00:11:46,500 --> 00:11:48,916
- ...من منظور جنوب أفريقيا.
- إنها جويس.

200
00:11:49,000 --> 00:11:52,375
زوجك
سوف يتزوج امرأة أخرى.

201
00:11:52,458 --> 00:11:53,750
في الواقع، امرأة أصغر سنا.

202
00:11:53,833 --> 00:11:54,833
أحدث إطلالات الصيف

203
00:11:54,916 --> 00:11:59,458
والمرأة التي أعطته للتو
طفلين حديثي الولادة.

204
00:11:59,541 --> 00:12:00,708
لا مانع لديك؟

205
00:12:00,791 --> 00:12:05,375
لقد عمل بجد
لبناء إمبراطوريتنا.

206
00:12:05,458 --> 00:12:07,375
تراث جومورا.

207
00:12:07,458 --> 00:12:11,000
إضافة الأطفال إلى هذا هو…

208
00:12:12,041 --> 00:12:17,916
هذا يضمن
نمو تراثنا.

209
00:12:18,000 --> 00:12:20,833
ألم تتعب من هوسك
للعمة جويس، أمي؟

210
00:12:21,458 --> 00:12:23,875
أنت تتحدث عنها دائمًا.

211
00:12:23,958 --> 00:12:25,291
أصبح الأمر مزعجا.

212
00:12:25,375 --> 00:12:26,541
كيف تجرؤ؟

213
00:12:27,041 --> 00:12:28,250
ما هي مشكلتك؟

214
00:12:28,333 --> 00:12:31,333
يمكنني أن أطلب منك نفس الشيء.

215
00:12:31,416 --> 00:12:33,875
يتحدثون عن الإضافة
اطفال جومورا الجدد,

216
00:12:33,958 --> 00:12:37,250
لكني لم أسمع أي شيء
عن سارة جومورا.

217
00:12:37,333 --> 00:12:39,541
لمدة 19 سنة؟

218
00:12:41,375 --> 00:12:42,625
إليكم ما سيحدث.

219
00:12:43,208 --> 00:12:47,791
عندما أنجح في امتحاناتي،
دعونا نقيم حفل بلوغ سن الرشد.

220
00:12:47,875 --> 00:12:50,291
والدي

221
00:12:51,250 --> 00:12:53,458
سيكون عليك تكريمي أمام الجميع.

222
00:12:53,541 --> 00:12:55,208
أليس هذا عادلا؟

223
00:12:56,791 --> 00:12:57,916
مرحبا. ماذا يحدث هنا؟

224
00:13:04,291 --> 00:13:05,958
إذن؟ ماذا يحدث هنا؟

225
00:13:07,375 --> 00:13:08,833
علينا أن نتحدث عن سارة.

226
00:13:11,875 --> 00:13:15,458
كلنا نعرف
أن تعدد الزوجات هو موضوع حساس.

227
00:13:15,541 --> 00:13:17,625
الآن، إنه ماتيبا،

228
00:13:17,708 --> 00:13:20,500
وبعد ذلك ستكون هناك امرأة أخرى،
وبعد ذلك سيكون هناك آخر.

229
00:13:21,500 --> 00:13:24,125
هل تقول
من لا يهتم بذلك حقًا؟

230
00:13:27,666 --> 00:13:32,416
كما تعلمون، لقد ذكرت للتو
أن ماتيبا لا يزال شابا.

231
00:13:32,500 --> 00:13:35,083
وهي في ريعان شبابها.
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

232
00:13:35,166 --> 00:13:38,125
وهذا يعني أنها لا تزال قادرة على ذلك
إنجاب المزيد من الأطفال.

233
00:13:38,208 --> 00:13:43,083
ومن يدري؟ إذا كنا محظوظين،
وربما تلد أربعة توائم.

234
00:13:43,708 --> 00:13:45,291
إنها لا تحترمني.

235
00:13:45,375 --> 00:13:48,708
إنها تقول أنني هنا
أن تكون آلة صنع طفلك؟

236
00:14:01,125 --> 00:14:02,125
حبي.

237
00:14:02,916 --> 00:14:06,875
لم تعجبني الطريقة التي انتهى بها الأمر
محادثتنا الأخيرة.

238
00:14:08,291 --> 00:14:09,541
أردت فقط

239
00:14:10,666 --> 00:14:11,750
اعتذر.

240
00:14:15,666 --> 00:14:16,666
شكرا لك.

241
00:14:20,541 --> 00:14:22,583
أخبرني، ما هي خطتك؟

242
00:14:24,166 --> 00:14:26,041
أنت تحاول إنشاء حديقة

243
00:14:26,125 --> 00:14:28,625
مع الكثير من الزهور التي تحضرها إلى هنا؟

244
00:14:34,583 --> 00:14:38,375
أنت وأنا سعداء.
أريد أن نكون سعداء دائما.

245
00:14:38,916 --> 00:14:42,416
ولهذا السبب جئت للاعتذار.

246
00:14:42,500 --> 00:14:44,666
- هل تعرف ماذا أريد؟
- ماذا؟

247
00:14:44,750 --> 00:14:46,208
أريد حفل زفاف تقليدي.

248
00:14:47,583 --> 00:14:48,791
هل تعرف ماذا أريد؟

249
00:14:49,958 --> 00:14:51,375
- أريد الجنس.
‎- لا.

250
00:14:51,458 --> 00:14:54,291
- ماذا حدث؟
- أنا جاد.

251
00:15:00,333 --> 00:15:01,541
وهذا غير ممكن الآن.

252
00:15:02,625 --> 00:15:06,000
نعم، الوضع لا يزال حساسا.

253
00:15:07,208 --> 00:15:09,125
الأطفال أيضًا صغار جدًا.

254
00:15:11,958 --> 00:15:13,375
‎- لا بأس.
‎- نعم.

255
00:15:14,041 --> 00:15:16,250
إذن متى سيكون؟

256
00:15:16,333 --> 00:15:18,583
قل لي، هل سيكون
عندما تقول الزوجة الأولى نعم؟

257
00:15:18,666 --> 00:15:19,875
توقف! السماوات!

258
00:15:21,875 --> 00:15:24,750
كما تعلمين، قبل أن أجعلك زوجتي،

259
00:15:25,458 --> 00:15:27,208
أنت وأنا كنا سعداء.
‎- إينا.

260
00:15:28,125 --> 00:15:31,000
لكن الآن،
أنت تشكو دائمًا من الأشياء الصغيرة.

261
00:15:31,083 --> 00:15:33,125
يا إلهي.

262
00:15:33,208 --> 00:15:34,375
لا تنسى

263
00:15:35,208 --> 00:15:36,875
أنه قبل أن تكوني زوجتي،

264
00:15:37,375 --> 00:15:40,583
كنت تعلم بالفعل أن جويس موجودة.

265
00:15:41,416 --> 00:15:43,041
لا تنسى ذلك.

266
00:15:46,291 --> 00:15:47,291
إلى أين أنت ذاهب؟

267
00:15:48,416 --> 00:15:50,541
منذ أن خرجت،

268
00:15:50,625 --> 00:15:53,000
أنت تعلم أن توأمك
هل سيتم تطعيمهم غدا؟

269
00:16:11,416 --> 00:16:14,791
الثالوث، أنا آسف. أنا آسف حقا.

270
00:16:14,875 --> 00:16:18,500
كانت حركة المرور فظيعة.

271
00:16:19,291 --> 00:16:20,958
لقد رأيت هذا بالتأكيد.

272
00:16:21,041 --> 00:16:23,125
واحة العاج: منتجات فاخرة
لتغطية الأكاذيب.

273
00:16:23,208 --> 00:16:26,500
لقد سألتك عن هذه المرأة ماتيبا،
وكذبت علي.

274
00:16:27,458 --> 00:16:30,583
لا. أنا لم أكذب عليك.

275
00:16:31,250 --> 00:16:34,958
لقد سألتني عن الشائعات
الذي لا تستطيع إثباته.

276
00:16:35,041 --> 00:16:40,125
لذا، لم يكن لديك أي نية لإخباري
حول هذا

277
00:16:40,208 --> 00:16:41,375
رغم عقدنا؟

278
00:16:41,458 --> 00:16:43,625
كنت سأخبرك يا ترينيتي.

279
00:16:43,708 --> 00:16:46,916
خططت أن أخبركم بعد الإصدار.

280
00:16:47,000 --> 00:16:50,958
لقد ذهب ذلك هباءً بسبب سوء
الإعلان الذي قمت به لصالح حمامات واحة العاج.

281
00:16:51,666 --> 00:16:54,041
بسبب الدعاية السيئة

282
00:16:54,125 --> 00:16:56,791
تقصد الانتشار الفيروسي
بعد دقائق من الإطلاق؟

283
00:16:56,875 --> 00:16:59,125
ليس بالطريقة التي أردناها. هل أنت بخير؟

284
00:16:59,208 --> 00:17:01,750
أنت تتجول في المدينة
إعطاء مقابلات لا معنى لها

285
00:17:01,833 --> 00:17:03,375
وأنت حتى لم تطلب مني الإذن.

286
00:17:03,458 --> 00:17:06,166
هذه الحملة لها تداعيات عالمية.

287
00:17:06,250 --> 00:17:09,000
كل هذه الدراما
فهو يضر بصورة العلامة التجارية.

288
00:17:09,083 --> 00:17:10,708
من فضلك توقف عن ذلك.

289
00:17:10,791 --> 00:17:12,000
لا يمكن أن يكون.

290
00:17:12,500 --> 00:17:15,750
جومورا سوف يتزوج امرأة ثانية.
ما ذنبي؟

291
00:17:17,000 --> 00:17:18,458
هذه هي حياتي.

292
00:17:18,541 --> 00:17:20,250
إنها حياة أطفالي.

293
00:17:20,333 --> 00:17:23,416
إنه زواجي هذا
يتم سحبها إلى وسائل التواصل الاجتماعي.

294
00:17:23,500 --> 00:17:26,375
لقد كنت هادئا،

295
00:17:26,458 --> 00:17:30,666
ثم اقتربت مني
أن تكون سفيراً لعلامتك التجارية.

296
00:17:30,750 --> 00:17:32,833
ولم يكن الأمر بالعكس. لا تنسى.

297
00:17:33,500 --> 00:17:36,041
- أعرف، ولكن...
- مرحبا بكم في هذا الفصل من حياتي.

298
00:17:36,125 --> 00:17:37,875
لا تتردد!

299
00:17:38,541 --> 00:17:40,208
يا إلهي.

300
00:17:40,291 --> 00:17:43,333
استمع جيدًا، أريدك أن تفعل ذلك
شيء واحد بالنسبة لي.

301
00:17:43,833 --> 00:17:47,500
أخبرني إذا كنت تريد مني أن أستمر في الوجود
سفير علامتك التجارية.

302
00:17:48,958 --> 00:17:50,833
أو أسرع وأخبرني إذا كنت تفضل ذلك

303
00:17:50,916 --> 00:17:54,833
ادفع لي بقية العقد.

304
00:17:56,791 --> 00:17:57,875
السماوات.

305
00:17:59,291 --> 00:18:00,625
الكثير من السخافات.

306
00:18:03,416 --> 00:18:04,416
يا إلهي.

307
00:18:14,583 --> 00:18:16,166
أنا هنا الآن.

308
00:18:16,250 --> 00:18:17,958
وأنا لن أذهب إلى أي مكان.

309
00:18:18,041 --> 00:18:19,166
الآن نحن فقط.

310
00:18:20,083 --> 00:18:21,541
هذه المرة هو حقيقي.

311
00:18:22,458 --> 00:18:25,208
زوجك سيتزوج

312
00:18:25,958 --> 00:18:30,208
مع امرأة
الذي أنجب منه طفلين جميلين.

313
00:18:40,750 --> 00:18:42,291
أمي، هل أنت بخير؟

314
00:18:58,541 --> 00:19:00,375
أنت لا تستحقين هذا يا أمي.

315
00:19:04,375 --> 00:19:05,458
أنا بخير.

316
00:19:13,000 --> 00:19:14,291
سأكون بخير.

317
00:19:14,875 --> 00:19:16,708
- سأكون بخير.
‎- نعم.

318
00:19:23,791 --> 00:19:24,791
كيف حالك؟

319
00:19:26,416 --> 00:19:28,458
إذا كنت ستتظاهر بأنك بخير،

320
00:19:29,416 --> 00:19:30,416
انا ذاهب ايضا.

321
00:19:35,291 --> 00:19:37,583
أرى أنك تستمر في الدفاع عنه.

322
00:19:40,791 --> 00:19:43,375
هذا يؤثر علينا جميعا يا أمي.
انها ليست أنت فقط.

323
00:19:46,916 --> 00:19:49,208
عزيزي، أنا آسف.

324
00:19:54,458 --> 00:19:56,375
إنه أحمق لأنه لا يرى قيمتك.

325
00:20:18,750 --> 00:20:20,958
‎- مرحبا.
‎- مقوابي.

326
00:20:21,041 --> 00:20:23,208
- كيف حالك؟
‎- جيد.

327
00:20:23,291 --> 00:20:24,708
وأنت؟

328
00:20:24,791 --> 00:20:26,333
نحن بخير.

329
00:20:28,083 --> 00:20:29,083
هل طبخت؟

330
00:20:29,833 --> 00:20:31,583
- اخفض صوتك.
- أين هي؟ اسكت.

331
00:20:31,666 --> 00:20:33,958
‎- يصدر ضجيجًا دائمًا عندما تأتي إلى هنا.
- جويس!

332
00:20:34,041 --> 00:20:35,375
‎- اهدأ.
- هل انتهيت؟

333
00:20:35,875 --> 00:20:37,625
- جويس!
‎- يا إلهي.

334
00:20:37,708 --> 00:20:40,166
- حاولت تهدئتها.
‎- لا تقلق يا نتومبي.

335
00:20:40,250 --> 00:20:42,833
لا تقلق.
أنا أعرف كيفية التعامل مع القمامة.

336
00:20:42,916 --> 00:20:43,916
استمع.

337
00:20:44,000 --> 00:20:47,291
لأنك تصرخ دائمًا
في منزلي؟

338
00:20:47,375 --> 00:20:48,375
جويس.

339
00:20:48,458 --> 00:20:50,208
اعتقدت أننا أصبحنا عائلة الآن.

340
00:20:50,291 --> 00:20:53,375
ما هو لي فهو لك وما هو لك فهو لي.

341
00:20:55,458 --> 00:20:56,625
ماذا تريد يا ماتيبا؟

342
00:20:57,625 --> 00:20:59,375
أنا أبحث عن زوجنا.

343
00:21:01,333 --> 00:21:03,291
وبناته بحاجة إليه اليوم.

344
00:21:04,583 --> 00:21:07,958
لكنه قرر عدم الحضور.

345
00:21:10,541 --> 00:21:11,875
هل هذا ينهار بالفعل؟

346
00:21:12,458 --> 00:21:17,416
واو، هناك مشكلة في الجنة.

347
00:21:18,083 --> 00:21:19,958
قل لي يا عزيزي،

348
00:21:20,041 --> 00:21:24,375
منذ أن كنت تقول لي
هذه المعضلة التي تواجهها،

349
00:21:24,458 --> 00:21:26,666
ماذا تريد
ماذا ستفعل الزوجة الأولى؟

350
00:21:27,833 --> 00:21:31,250
أرى أنك تحب التظاهر.

351
00:21:31,333 --> 00:21:33,083
دعني أخبرك شيئا.

352
00:21:35,250 --> 00:21:38,625
نسيت أني أعرف
أي نوع من النساء أنت؟

353
00:21:39,208 --> 00:21:41,291
أنت من النوع الذي يمكن أن يبتز.

354
00:21:41,375 --> 00:21:43,500
‎- لا بأس.
- ربما هذا ما فعلته.

355
00:21:43,583 --> 00:21:44,708
حقا؟

356
00:21:44,791 --> 00:21:47,083
لقد سحرته ليكون معك.

357
00:21:47,166 --> 00:21:51,208
- السماوات.
‎-تكرهين أنه اختارني.

358
00:21:51,291 --> 00:21:53,750
هل هو اختارك؟ هل أنت المختار؟

359
00:21:53,833 --> 00:21:56,875
يا إلهي. سامحني أيها المختار.

360
00:21:56,958 --> 00:22:00,791
افعل لي معروفًا،
افتح عينيك وتوقف عن كونك أحمق.

361
00:22:01,583 --> 00:22:04,083
هل ترين زوجك هنا؟

362
00:22:04,166 --> 00:22:07,708
هل جوناسي في هذا المنزل؟
أم أنا المسؤول عن هذا؟

363
00:22:07,791 --> 00:22:09,250
لا تقلل من احترامي.

364
00:22:09,333 --> 00:22:11,375
وافعل لي معروفًا آخر يا ماتيبا.

365
00:22:11,458 --> 00:22:14,541
عندما تجده، أخبره
أنا أيضا أبحث عنه.

366
00:22:14,625 --> 00:22:17,458
عليه أن يشرح أين كان اليوم.

367
00:22:17,541 --> 00:22:21,875
ولم يذهب إلى حفل نكازي.
لقد ذكرت لك هذا منذ أشهر!

368
00:22:28,750 --> 00:22:30,666
إذن، أخبرني، كيف هي الأمور؟

369
00:22:31,750 --> 00:22:33,416
هل الزوجة الجديدة تعاملك بشكل جيد؟

370
00:22:33,500 --> 00:22:35,750
- السماوات.
- هل الأمر بهذا السوء؟

371
00:22:35,833 --> 00:22:38,750
لا أعرف من أين أبدأ. لا.

372
00:22:42,708 --> 00:22:43,708
رائع.

373
00:22:45,000 --> 00:22:46,291
إنه لذيذ.

374
00:22:46,375 --> 00:22:48,125
هل تأكل هكذا الآن؟

375
00:22:48,208 --> 00:22:49,208
أنا جائع.

376
00:22:49,291 --> 00:22:50,666
رائع.

377
00:22:50,750 --> 00:22:54,083
لماذا تأكل مثل شخص بلا مأوى؟
متى يكون لديك زوجة جديدة؟

378
00:22:54,166 --> 00:22:56,041
إنهم لا يطبخون في المنزل؟

379
00:22:56,666 --> 00:22:57,666
السماوات.

380
00:22:57,750 --> 00:22:59,041
لقد كنت جائعاً حقاً.

381
00:22:59,625 --> 00:23:01,708
السماوات. احتفظ بها من فضلك.

382
00:23:01,791 --> 00:23:03,416
إذن أنت تقول لي...

383
00:23:04,916 --> 00:23:07,166
... أنه هرب منا كلانا؟

384
00:23:10,291 --> 00:23:11,708
يبدو الأمر كذلك.

385
00:23:25,166 --> 00:23:26,166
هل هو هنا؟

386
00:23:31,250 --> 00:23:34,166
نعم. نعم.

387
00:24:46,500 --> 00:24:51,500
ترجمة: إدموندو موريرا

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

